Polski tytuł: Stan niełaski
Podczas aresztowania dilera Willisa, policja znajduje przy Michaelu narkotyki. Devon natychmiast go zawiesza. Zdenerwowany Knight chce zrobić wszystko, żeby oczyścić swoje imię. Jedzie do przestępcy Boyda LaSalle’a, przełożonego Willisa. Michael nie mając już nic do stracenia zaczyna dla niego pracować. Jego pierwszym zadaniem jest kradzież K.I.T.T.-a z Fundacji. Wykonuje tą misję. Kolejnym zleceniem Boyda jest zdobycie klucza, który Devon przechowuje w sejfie. Michael włamuje się do Fundacji, kradnie klucz i... zabija Devona Milesa. Ostatnim zadaniem jest kradzież silnie trującego środka chemicznego. Przy tym zleceniu nawet K.I.T.T. nie chce pomóc Michaelowi, gdyż jego główny program mu to zabrania.
