Polski tytuł: Niebezpieczny wynalazek
Na placu budowy nowej fabryki Macroplexu (firmy realizującej projekty dla pentagonu) w tajemniczych okolicznościach ginie były pracownik inżynier. Michael zaczyna śledztwo od wizyty u wdowy po zmarłym. Następnie jako inżynier szuka śladów na placu budowy i odkrywa że w miejscu z którego spadł coś ciężkiego wygieło barierkę. Podczas drugiej wizyty u wdowy odnajduje nowoczesne urządzenie szpiegowskie. Podczas potajemnej, nocnej wizyty w fabryce znajduje jeszcze jedno takie urządzenie. Niestety niewiedzieć czemu zostaje ostrzelany przez strażników i tylko dzięki KITT-owi udaje mu się uciec...
